Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 juillet 2016 2 12 /07 /juillet /2016 08:32

IMAGcampusFLE.jpeg

Dans les communautés d'apprentissage des langues les apprenants disposent d'espaces d'expression en ligne et ils peuvent se servir de différents outils de produciton. Le côté réseau social et communication avec les autres utilisateurs est attractif:  mise en relation, participation dans les forums, élaboration de podcasts, création de contenu en collaboration. Les médias représentent avant tout une source inépuisable de documents et de lieux de rencontre de la langue cible. Les pratiques pédagogiques lient à ces documents une multitude de tâches et d’angles d’approche qui conduisent l’apprenant à accomplir plusieurs objectifs : perfectionner ses connaissances linguistiques dans les quatre domaines de compétence (CO - CE - PO - PE), acquérir des connaissances socio-pragmatiques et s'ouvrir aux échanges interculturels.

The development of ICT tools and social media influences the way of communication in language teaching and learning.  The social media are creating optimal language learning environment and they are making language learning faster, easier and more engaging. On one hand language students should have the opportunity to learn using these new tools and should have a possibility to improve their language skills (listening, reading, writing and speaking), acquire sociopragmatic knowledge and open to intercultural exchanges.

Language learning and social networks  (UNESCO - European Commission - ElearningEuropa)

 

RÉFÉRENCES ET BIBLIOGRAPHIES 

Aceto et al. (2010) Pedagogical Innovation in New Learning Communities, European Commission, http://ftp.jrc.es/EURdoc/JRC59474.pdf

Ala-Mutka, K (2010) Learning in Informal Online Networks and Communities, European Comission, http://ftp.jrc.es/EURdoc/JRC56310.pdf

Guth, S. & Helm, F.(dir.) (2010) Telecollaboration 2.0: Language, Literacies and Intercultural Learning in the 21st Century. Bern: Peter Lang.

Dooly, M.& O'Dowd, R (eds) (2012) Researching Online Foreign Language Interaction and Exchange, Bern: Peter Lang.

Lomicka, L. & Lord, G. (dir.) (2009) The Next Generation: Social Networking and Online Collaboration in Foreign Language Learning. San Marcos, TX: CALICO publications.

Thomas, M. (dir.) (2009) Handbook of Research on Web 2.0 and Second Language Learning. IGI Global.

Tomé, M. (2011) Réseaux et médias sociaux sur internet pour l’apprentissage de la prononciation d’une langue étrangère, The Journal of Distance Education, vol. 25, nº 2.  http://www.jofde.ca/index.php/jde/article/view/724/1261

Language learning and social media  - Apprentissage Langues et Médias Sociaux
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/apprentissage-des-langues-et

Réseaux sociaux en Education - Evaluation Social Networks in Education
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/reseaux-sociaux-en-education

Language learning and social media (elearningeuropa.info) - Resources
http://www.elearningeuropa.info/en/book/resources

Projets télécollaboration Langues - Foreign Language Telecollaboration
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/projets-telecollaboration

Communication / Télécollaboration / Apprentissage Langues
http://flenet.unileon.es/analysecomm2000.htm

Multilateral Online Exchanges for Language and Culture Learning, LLT
http://llt.msu.edu/issues/february2011/index.htm

Réseaux sociaux et Apprentissage des langues
http://flenet.canalblog.com/archives/2009/08/03/14252673.html

Médias sociaux et apprentissage des langues: (r)évolution? - ALSIC
http://alsic.revues.org/2399

Blogs / Réseaux / Langues / Web 2.0 / Education
http://flenet.rediris.es/blog/carnetweb.html

 

RECHERCHE / LABORATOIRE

Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article
19 juin 2016 7 19 /06 /juin /2016 08:47

IMAGcanalUnumerique.jpg

 

CONFÉRENCES ET COLLOQUES

http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/conferences-colloques-revues

Colloques / Revues / Monographies

Revues électronique  -  Colloques

THÉORIES ET ANALYSES - MÉTHODOLOGIES

Télévision éducative  -  Vidéos

Conférences, cours en ligne

Apprentissage Langues Réseaux Médias
Apostrophes Grands Moments

Appels Contributions Communications
Assistants Lecteurs à l'étranger

Bibliographies TICE Langues
Cours et Conférences en ligne Campus

Chansons et Clips en Classe
Choisir Manuel Classe FLE

Cinéma - Films avec sous-titres
Compréhension orale Ressources
Compétences en Langues Etudiants
Conférences, Colloques, Revues
Corpus et Dictionnaires Prononciation
Découvertes et Web Navigations

Difficultés et  Fautes Prononciation
E
ducation Internet et TICE

Enregistrer Voix en ligne
Espace Pédagogique FLE
Evenements Médias Audiovisuels

Innovation en Education et Langues
Jeux vidéo et logiciels 3D en classe

Karaoké FLE Apprendre et Prononcer

La bande desssinée en classe

Langue Française Nouvelles

Le Tour de France  Multimédia

Lectures et Aventures

Lectrices Sensibilisation Orale

Livres bilingues - Textes Podcasts

Livres et Théories Web

Locuteurs étrangers FLE

Masters et Etudes FLE

Podcasts Baladodiffusion Langues

Podcasting Langues Social Media

Professeurs FLE Métiers des langues

Prononciation Recherches Méthodes

Historique Premiers Podcasts Campus FLE

Outis Web Explorations

Projets télécollaboration Langues

Production Orale Recherches Projets

Séquences Pédagogiques Multimédia

Simulations globales Langues

Standards Compétences Langues Enseignants

Théâtre et Apprentissage Langues

Thèses Recherche Bases Donnés

Voix charmantes Apprentissage Langues

Voix FLE  Archives

Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article
5 mars 2016 6 05 /03 /mars /2016 17:57

IMAGmosaicMOOC.jpg

 

L'étudiant dans les environnements virtuels d'apprentissage
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/l-tudiant-dans-les-environnements-virtuels-d-apprentissage

Podcasting, Apprentissage Langues et Médias Sociaux
Baladodiffusion / Podcasting Education Langues Social Media Réseaux Apprentissage
http://flenet.rediris.es/blog/actiblog2.html

La baladodiffusion - Usages à l'universite -  Langues FLE
AudioBlogs Etudiants Campus
http://flenet.rediris.es/blog/actiblog4.html

DOSSIER: Podcasts et baladodiffusion Education - Apprentissage des Langues
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/podcasts-et-baladodiffusion

DOSSIER: Social Media Education Podcasting Apprentissage Langues
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/podcasting-baladodiffusion

 

RESSOURCES

Phonétique Française FLE

Grammaire Audiovisuelle FLE

Lexique Audiovisuel FLE

Littérature Française AudioVisuelle

 

Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article
21 octobre 2013 1 21 /10 /octobre /2013 17:39

IMAGorthofautesssss.jpg

 

Relecture, réécriture, ou reformulation,  que vos documents soient spécialisés ou d’intérêt général, ils méritent d’être présentés sans faute d’orthographe. En avançant dans le cursus scolaire, nos intérêts divergent  et se spécialisent. Mais quand vient le moment de rendre une rédaction,  un rapport, un exposé, une  thèse ou de rédiger le  site Web de votre entreprise, il devient important de renvoyer de vous-même la meilleure image possible...  Et naturellement pour l'apprentissage d'une langue étrangère.

Les logiciels de correction.  Voici la liste des 7 correcteurs grammaticaux testés :

  1. Bonpatron
  2. Reverso
  3. Spellcheck
  4. Retourne au CM1
  5. Google (le correcteur orthographique associé au moteur de recherche)
  6. MS Word (le correcteur de la suite Microsoft, seul outil off line dans la liste)
  7. Antidote (correcteur payant distribué par la société Druide)

 

RESSOURCES en classe de français:

 

Portail Dictées FLE

 

Niveau avancé     -    Niveau moyen  


DICTÉES AUDIO AUTOCORRECTIVES

 

Grammaire française AUDIO sur Internet

 

Lexique VIDEO et AUDIO sur Internet

 

Sources:

Correcteurs grammaticaux : de l'acceptable au pitoyable
http://www.redaction.be/exemples/comparatif-dictionnaires-en-ligne.htm

Correction orthographique à Montréal
http://www.article-seo.ca/correction-orthographique-montreal

Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article
29 août 2012 3 29 /08 /août /2012 08:00

IMAGexplorateurRousselot.jpg

 

  Recherches Prononciation - Méthodes - Outils 

TACHES  Audiovisuelles - Production Orale

http://flenet.unileon.es/BSCWprojet/taches.html


Projet ORAL Prononciation  FLE

http://flenet.rediris.es/OralFLEprojet/index.htm


Rousselot, Pierre Jean, 1846-1924; Laclotte, Fauste -  Précis de prononciation française (1902)
http://archive.org/details/prcisdeprononci00rousgoog

 

Passy, Paul, 1859-1940  - Petite phonétique comparée des principales langues européennes (1906)
http://archive.org/details/petitephontiqu00passuoft

 

 

IMAGguidesLangues.jpg

 

Zünd-Burguet, A. 

La méthode phonotechnique dans l'enseignement de la prononciation des langues vivantes  

 

Campus FLE Education
Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article
16 janvier 2012 1 16 /01 /janvier /2012 09:13

IMAGvoices.jpg

 

Cette semaine, ECOUTEZ  la voix de ...

 


MICHEL FOUCAULD -  "Le courage de la vérité"
Cours au collège de France 1984

 

 

                      ARCHIVES  -  La voix de...

 

 

Albert Camus, en lisant  "L'étranger" - Textes Audio

 

Jean Giono - Entretien (1959) Interview par Louis Pauwels  à Manosque

Marguerite Duras   -    LITTÉRATURE AUDIOVISUELLE


 

                     Image:   Daniel Art Johnson

Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article
13 octobre 2011 4 13 /10 /octobre /2011 08:21

IMAsjOBS.jpg

Traduction du : Discours de Steve Jobs lors de la remise des diplômes de Stanford (2005)
http://www.blogthib.com/index.php/2009/02/16/869-traduction-du-disc...

Steve Jobs in 1994: The Rolling Stone Interview
http://www.rollingstone.com/culture/news/steve-jobs-in-1994-the-rol...

Steve was - France Culture http://www.franceculture.com/2011-10-06-steve-was.html

Faut-il canoniser Steve Jobs ?  -  France Culture

Interview : 50 minutes avec Steve Jobs sur Bloomberg
http://www.bloomberg.com/video/66625228/

Le monde selon Steve Jobs - Radio Canada
http://www.radio-canada.ca/emissions/maisonneuve_en_direct/2011-201...

Steve Jobs : Sa première interview sur Antenne 2
http://www.francesoir.fr/people-tv/people/steve-jobs-sa-premiere-in...

Steve Jobs : "Nous comptons bien rester en tête!"  Interview Le  Nouvel Observateur
http://tempsreel.nouvelobs.com/actualite/monde/20111006.OBS1839/int...

From the Archives: Steve Jobs on the Birth of the Mac - Interview
http://www.thedailybeast.com/articles/2011/10/06/steve-jobs-1984-ac...

Steve Jobs: The Next Insanely Great Thing   - Wired
http://www.wired.com/wired/archive/4.02/jobs_pr.html

Videos : la vie, l'oeuvre et les mots de Jobs  - La Tribune
http://www.latribune.fr/technos-medias/electronique/20111006trib000...

D5: Steve Jobs y Bill Gates hablan del pasado, presente y futuro
http://www.fayerwayer.com/2007/05/d5-steve-jobs-y-bill-gates-hablan...

Steve Jobs, en sus propias palabras
http://www.fayerwayer.com/2011/10/steve-jobs-en-sus-propias-palabras/

Dossier Steve Jobs - FayerWayer
http://www.fayerwayer.com/tag/steve-jobs/

 

Source:  http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/medias-audiovisuels-evenements

 

IMAGtheDigitalPromise.jpg

J. Wellings and M. H. Levine (2009) The Digital Promise:

Transforming Learning with Innovative Uses of Technology,
Joan Ganz Cooney Center and Apple

http://edtechtools.files.wordpress.com/2009/12/the-digital-promise.pdf

 

VOIR TRADUCTION SYNTHÈSE in Campus Education http://ning.it/rucEQJ

Education, Internet et TIC

 

THE DIGITAL PROMISE: A WHITE PAPER on literacy and learning in a new media age contains an interesting quote from Dr. Rima Shore, a Bank Street child development and school reform expert: “We may be the Jetsons… but when it comes to understanding the impact of digital media and harnessing their potential so they can benefit all children, we are often more like the Flintstones.” The paper does well to review what technology can do for schools (supports student achievement, builds 21st-century skills, engages students in learning and content creation, fosters inclusion, helps prevent dropouts, etc.) as well as pointing the way toward more rigorous standards and assessments, mobile learning and what districts can do. It also includes steps to take to encourage teacher innovation; the role of video games in education and some interesting literacy-relevant technologies developed by Apple.

 


Repost 0
Published by Garcia - dans Nouvelles
commenter cet article

Présentation

  • : Langues FLE Campus Education Media
  • Langues FLE Campus Education Media
  • Contact

Recherche

Catégories

Liens